Лингафонный курс: Для начинающих.

Четвёртый урок. Fourth lesson.

Новые слова:

Перейти к изучению слов »»»

Развернуть список слов.

Лингафонный урок:

Прослушайте аудио урок »»»

Развернуть текст урока.

Что бы увидеть перевод предложения кликните по нему.

Lesson four

Fourth lesson

THE NEWSAGENT'S

Part one

The newsagent's.

I'm working in a newsagent's.

I'm helping my father.

This is his shop.

He's a newsagent.

I'm a student.

Today is Saturday.

I'm working today.

Our shop's open every day.

It's open on Sunday mornings, too.

I don't like Sundays.

We're busy at the moment.

I'm selling cigarettes.

My father's selling some sweets.

A boy is buying a postcard.

His girl-friend's looking at the newspapers.

She's got some postcards, too.

Some people are looking at the paperbacks.

There's a chemist's next door.

Four people are waiting for their prescriptions.

The chemist's preparing their medicine.

A man's buying a film.

A woman's looking at the cosmetics.

Part two

Money

I'd like fifty pence, Dad.

Why?

Because we want some things from the shops.

I want some postcards.

Sheila wants a film for her camera.

She'd like a magazine, too.

Has she got her English money?

Yes, she has.

It's five o'clock now.

Dinner's at six o'clock.

Are the shops near here?

Yes, they are. They're two streets from here.

All right. Here's fifty pence.

Hurry!

Yes, Dad. Thanks for the money. Goodbye.

Oh, Simon... I'd like a newspaper.

All right, Dad.

One hour

Where are the shops?

There they are.

There's a chemist's and a newsagent's.

Is that a snack-bar?

Yes, it is.

I'd like a cup of tea.

I'd like a sandwich, too.

We've got only one hour.

Why?

Because dinner's at six o'clock.

All right. What do you want?

I want some postcards and a bar of chocolate.

Do you want a bar of chocolate?

No, I don't want a bar of chocolate.

I want a film for my camera...

And some postcards...

And a magazine...

And a paperback...

And some cards...

And some cosmetics...

And...

Sheila! Dinner's at six o'clock.

Oh, yes.

Postcards

We'd like some postcards, please.

Our postcards are here, miss.

How much are they?

A small postcard's three pence.

How much is a big postcard?

Six pence.

How many would you like?

Wait a minute, please...

What's this?

It's Big Ben.

Is this Westminster Abbey?

No, it isn't.

It's St. Paul's Cathedral.

Is it near here?

No, it isn't.

How many postcards would you like?

I'd like three small postcards and two big postcards.

How much is that?

Twenty-one pence.

Books

Simon, what are you doing?

I'm looking at the paperbacks.

Why?

Because I want a book for Jane.

She'd like a novel.

Her books aren't here.

Are they in Geneva?

Yes, they are.

This is a good book.

Has she got it?

Yes, she has.

She's got that.

She hasn't got this.

Is it good?

Yes, it is. How much is it?

Thirty pence.

I want a newspaper for Dad, too.

He's paying.

It's his money.

At the chemist's

I'd like a colour film, please.

What size?

One twenty.

How much is that?

Seventy-five pence.

Here's a pound note.

Thank you.

What time is it?

It's six o'clock.

Oh, hurry!

Part three

What are they doing?

There's Gwen.

Is that her friend?

No, that's her father.

What are they doing?

Gwen's buying some postcards.

Her father's paying for her magazine.

Dinner

There's John.

Where's his wife?

She's preparing their dinner.

Dinner? What time is it?

Seven o'clock.

Is there a snack-bar near here?

Yes, there is... two streets from here.

Goodbye.

««« урок следующий »»»