Лингафонный курс: Для начинающих.

Первый урок. The first lesson.

Новые слова:

Перейти к изучению слов »»»

Развернуть список слов.

Лингафонное упражнение:

Прослушайте упражнение »»»

Развернуть текст упражнения.

Чтобы увидеть перевод предложения, кликните по нему.

Lesson one

First lesson

THE AIRPORT

Part 1

Hello!

I'm Peter Charlton.

I'm English.

I'm from London.

I'm a friend of the Hunts.

I'm at Heathrow Airport.

Heathrow Airport's in London

The Hunts are coming to England.

They're coming from Geneva.

The plane's arriving.

There are the passengers.

There are Mr. and Mrs. Hunt.

They're going to the customs area.

There's an immigration officer.

He's looking at the passports.

There's a customs officer.

He's looking at the suitcases.

He's opening the suitcases.

I'm going to the waiting-room.

Part 2

Immigration

Are you British?

Yes, I'm British.

Have you got a passport, sir?

Yes, I've got a passport.

Thank you.

Passport please, madam.

Just a minute.

It's in the bag.

Here it is.

Thank you.

Passport please, miss.

Here it is.

Have you got a passport?

Yes. Here it is.

Passport please, miss?

Yes.

Thank you.

Customs

Have you got anything to declare?

Yes, I've got a bottle of perfume and a bottle of whisky.

One bottle of perfume?

Yes, one bottle of perfume.

And what's this?

It's a bottle of whisky.

All right. Thank you.

Have you got anything to declare, madam?

No.

Anything to declare, miss?

Yes.

What?

I've got a box of chocolates.

Are they liqueur chocolates?

No, they're peppermint chocolates.

All right.

The waiting-room

There's Peter.

Where's Peter?

Here he is.

Hello, Guy. How are you?

I'm fine, thank you. And you?

Very well, thank you.

How are you, Sarah?

Sarah! How are you?

Fine, thank you.

The children

Peter, here are the children.

This is Jane. She's eighteen.

Hello, Peter.

Hello, Jane.

How are you?

I'm tired.

And this is Simon. He's fifteen.

Hello, Simon.

Hello, Peter.

Peter, this is Sheila Morgan.

She's a friend from Geneva.

How do you do, Sheila?

Pleased to meet you.

How do you do?

Are you Swiss?

No, I'm English.

Here's a taxi.

Taxi!

Where are Simon and Jane?

Here they are.

Good.

The Beardsley Hotel, please.

Yes, sir.

Part 3

Hello

Hello.

How are you?

Very well, thank you. And you?

Fine, thank you.

Are you from England?

No, I'm from Geneva.

I'm going to London.

Where?

Hello. I'm Stephen Jones.

Where's Jean?

She's in the hotel.

And where are Sue and Brian?

They're in the hotel.

There's Jean. She's coming.

Here she is.

Taxi!

Where's the taxi?

Just a minute.

Taxi! Taxi!

It's coming.

Good.

Have you got the suitcases?

No, they're in the waiting-room.

Good-bye

Have you got the passport?

Yes, here it is.

And have you got the suitcase?

Yes, here.

Here's the taxi.

Good-bye.

Good-bye. And thank you.

Оставить комментарий »»

урок следующий »»»