Валентина Скультэ. Английский язык. Часть 2.

Двадцать восьмой урок. Twenty-eighth lesson.

Новые слова:

Объяснения к уроку.

Частица «ли».

Частице «ли» в предложениях типа «Не знаете ли вы, придёт мистер Дэйл сегодня?», «Он спросил Полю, не слышала ли она об этой истории», соответствует в английском языке союз «whether».

Союз «whether» соединяет главное предложение с придаточным. В придаточном предложении, начинающемся союзом «whether», всегда будет прямой порядок слов, т. е. на первом месте будет стоять подлежащее, а за ним сказуемое.

Пример:

Do you happen to know whether Mr. Dale will come today?Вы случайно не знаете, приедет ли мистер Дейл сегодня?

He asked Polly whether she had heard the story.Он спросил Полли, слышала ли она эту историю.

Лингафонные упражнения:

Разговорные упражнения: