Что бы увидеть перевод предложения кликните по нему.
My name's Simon.
Меня зовут Саймон.
We're going to our rooms.
Мы идём в свои номера.
My parents are going in the lift.
Мои родители едут в лифте.
The girls are going in the lift, too.
Девочки тоже едут в лифте.
They're tired.
Они устали.
I'm not going in the lift.
Я не пойду в лифте.
I'm walking up the stairs.
Я поднимаюсь по лестнице.
This is our hotel.
Это наш отель.
It's a small hotel.
Это небольшой отель.
I like new things.
Мне нравятся новые вещи.
There are six floors. There are five rooms on every floor.
Всего шесть этажей. Пять номеров на каждом этаже.
My room's on the second floor.
Моя комната на втором этаже.
It's number nine.
Его номер девять.
I've got a single room.
У меня одноместный номер.
I'd like a big room.
Я хочу большой номер.
I'd like a radio in my room.
Я хочу радио в свой номер.
I like music.
Я люблю музыку.
I like pop music.
Мне нравится поп музыка.
I like jazz, too.
Я тоже люблю джаз.
I like the guitar.
Мне нравится гитара.
Mum and Dad don't like the guitar.
Мама и папа не любят гитару.
They don't like pop music.
Они не любят поп-музыку.
They like classical music.
Им нравится классическая музыка.
Ah! Here's my room.
Ах! Вот мой номер.
This is the second floor.
Это второй этаж.
Here are your rooms.
Вот ваши номера.
Your rooms are six, seven and nine.
Ваши номера шесть, семь и девять.
Where are our suitcases?
Где наши чемоданы?
Take the suitcases into our rooms, please.
Отнесите чемоданы в наши комнаты, пожалуйста.
This is my suitcase.
Это мой чемодан.
And that's my suitcase, too.
И это тоже мой чемодан.
I'm taking my suitcase.
Я беру свой чемодан.
That's my luggage.
Это мой багаж.
I've got a suitcase.
У меня есть чемодан.
Is it your suitcase, Sarah?
Это твой чемодан, Сара?
No, it isn't. It's my case, Mum.
Нет, это не так. Это мой чемодан, мам.
This is your room
Это твой номер
This is your room.
Это твой номер.
Oh, it's big!
О, он большой!
Open the windows, please.
Откройте окна, пожалуйста.
I'm not hot, I'm cold.
Мне не жарко, мне холодно.
Close the windows, please.
Закройте окна, пожалуйста.
And this is your bathroom.
А это ваша ванная комната.
Is there a socket for my razor?
Есть ли розетка для моей бритвы?
Yes, there is. It's near the basin.
Да, есть. Это возле бассейна.
The light isn't working.
Свет не работает.
Please bring a new bulb.
Пожалуйста, принесите новую лампочку.
Hello, girls!
Привет девочки!
Our room's wonderful.
Наша комната замечательная.
There are three big windows.
Есть три больших окна.
What's that, Mrs. Hunt?
Что это, миссис Хант?
That's the wardrobe.
Это гардероб.
Oh, it's a big wardrobe!
О, это большой шкаф!
And you've got one, two, three, four, five, six, seven, eight hangers.
И у вас есть одна, две, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь вешалок.
Where's the telephone?
Где телефон?
I don't like my room
Мне не нравится моя комната
Hello, Simon! Come in.
Привет, Саймон! Войди.
Your room's nice.
У вас номер хороший.
I don't like my room.
Мне не нравится мой номер.
Your room's big.
У вас большой номер.
My room's hot.
В моём номере жарко.
Open the windows.
Открой окна.
There's only one window.
Там только одно окно.
Is there a radio in your room, Simon?
Есть радио в твоём номере, Саймон?
No, there isn't.
Нет, нет.
Would you like a radio?
Ты хочешь радио?
Yes, please.
Да, пожалуйста.
I'm the chambermaid.
Я горничная.
I've got your drinks.
У меня ваши напитки.
There's only one blanket on our bed.
Только одно одеяло на нашей постели.
We'd like two.
Нам бы хотелось два.
Is that my lemonade?
Это мой лимонад?
Good. I'm going to bed now.
Хороший. Я сейчас пойду спать.
Here's your coffee, Guy.
Вот твой кофе, Гай.
Is that my lemonade?
Это мой лимонад?
Guy, please phone room service.
Гай, пожалуйста, позвони в обслуживание номеров.
Ask for a radio.
Попросите радио.
Oh, good! Now I'm happy, too.
О, хорошо! Теперь я счастлив тоже.
Hello, Pat! Have you got a radio?
Привет, Пэт! У тебя есть радио?
Yes, it's in my room.
Да, в моём номере.
The music’s nice.
Музыка приятная.
Is it pop music?
Это поп-музыка?
No, it's classical music.
Нет, это классическая музыка.
I don't like classical music.
Я не люблю классическую музыку.
I like pop music and jazz.
Мне нравится поп-музыка и джаз.
Room service
Обслуживание номеров
Is that room service?
Это обслуживание номеров?
Yes, it is. I'm the chambermaid.
Да. Я горничная.
Good. Please bring a blanket to room four.
Хороший. Пожалуйста, принесите одеяло в номер четыре.
Are you cold?
Вам холодно?
Would you like hot drinks, too?
Хотите еще и горячих напитков?
Yes, please.
Да, пожалуйста.
Важно! У этой формы нет обратной связи. Если Вы хотите что бы я мог Вам ответить, укажите в сообщении как можно с Вами связатья. Или воспользуйтесь ссылкой в нижнем правом углу сайта для связи с администратором в месенджерах или электронной почте.