Oxford Tales. Народные сказки для изучающих английский язык. Уровень 1.
Сказка Огромная репа. Tale The Enormous Turnip..
Что бы увидеть перевод предложения кликните по нему.
The man’s got a seed.
У мужчины было семечко.
He goes in the garden.
Он идет в сад.
He puts the seed in the ground.
Он сажает семечко в землю.
The seed grows.
Семечко растет.
The man’s happy.
Мужчина счастлив.
The seed grows and grows.
Семечко растет и растет.
It’s a turnip.
Это репа.
The turnip’s big.
Репа большая.
It’s very big.
Она очень большая.
The man’s very happy.
Мужчина очень доволен.
“It’s big,” he says.
«Она большая», - говорит он.
The man’s hungry.
Мужчина голоден.
He wants to eat the turnip.
Он хочет съесть репу.
The man pulls the turnip.
Мужчина тянет репу.
The turnip doesn’t move.
Репа не двигается.
The man sees the woman.
Мужчина видит женщину.
“Come and help!” he says.
«Иди и помоги!» - говорит он.
“Pull!” says the man.
«Тяни!» - говорит мужчина.
The woman pulls the man.
Женщина тянет мужчину.
The man pulls the turnip.
Мужчина тянет репу.
The turnip doesn’t move.
Репа не двигается.
They see a boy.
Они видят мальчика.
“Come and help!” they say.
«Иди и помоги!» - говорят они.
“Pull!” says the woman.
«Тяни!» - говорит женщина.
The boy pulls the woman.
Мальчик тянет женщину.
The woman pulls the man.
Женщина тянет мужчину.
The man pulls the turnip.
Мужчина тянет репку.
The turnip doesn’t move.
Репка не двигается.
They see a girl.
Они видят девочку.
“Come and help!” they say.
«Иди и помоги!» - говорят они.
“Pull!” says the boy.
«Тяни!» - говорит мальчик.
The girl pulls the boy.
Девочка тянет мальчика.
The boy pulls the woman.
Мальчик тянет женщину.
The woman pulls the man.
Женщина тянет мужчину.
The man pulls the turnip.
Мужчина тянет репу.
The turnip doesn’t move.
Репа не двигается.
They see a dog.
Они видят собаку.
“Come and help!” they say.
«Иди и помоги!» - говорят они.
“Pull!” says the girl.
«Тяни!» - говорит девочка.
The dog pulls the girl.
Собака тянет девочку.
The girl pulls the boy.
Девочка тянет мальчика.
The boy pulls the woman.
Мальчик тянет женщину.
The woman pulls the man.
Женщина тянет мужчину.
The man pulls the turnip.
Мужчина тянет репу.
They pull and they pull.
Они тянут и тянут.
The turnip doesn’t move.
Репка не двигается.
They see the cat.
Они видят кошку.
“Come and help!” they say.
«Иди и помоги!» - говорят они.
“Pull!” says the man.
«Тяните!» - говорит мужчина.
The cat pulls the dog.
Кошка тянет собаку.
The dog pulls the girl.
Собака тянет девочку.
The girl pulls the boy.
Девочка тянет мальчика.
The boy pulls the woman.
Мальчик тянет женщину.
The woman pulls the man.
Женщина тянет мужчину.
The man pulls the turnip.
Мужчина тянет репку.
They pull and they pull and they pull.
Они тянут, и тянут, и тянут.
The turnip doesn’t move.
Репка не двигается.
They see the mouse.
Они видят мышь.
“Come and help!” they say.
«Иди и помоги!» - говорят они.
“Pull!” says the woman.
«Тяните!» - говорит женщина.
The mouse pulls the cat.
Мышь тянет кошку.
The cat pulls the dog.
Кошка тянет собаку.
The dog pulls the girl.
Собака тянет девочку.
The girl pulls the boy.
Девочка тянет мальчика.
The boy pulls the woman.
Мальчик тянет женщину.
The woman pulls the man.
Женщина тянет мужчину.
The man pulls the turnip.
Мужчина тянет репу.
They pull and they pull and they pull and ... Yes!
Они тянут, и тянут, и тянут, и..... Да
“We’ve got the turnip!” they say.
«У нас есть репа!» - говорят они.
“We’ve got the enormous turnip!”
«У нас есть огромная репа!»
“Come and eat!” says the woman.
«Приходите и поешьте!» - говорит женщина.
They eat the turnip.
Они едят репу.
“It’s good!”
Это вкусно!»
Важно! У этой формы нет обратной связи. Если Вы хотите что бы я мог Вам ответить, укажите в сообщении как можно с Вами связатья. Или воспользуйтесь ссылкой в нижнем правом углу сайта для связи с администратором в месенджерах или электронной почте.